I loved watching Genius, the new film about the relationship between novelist Thomas Wolfe (Jude Law) and his legendary editor Maxwell Perkins (Colin Firth). At the same time, I wasn’t completely satisfied with it. I admit that this lack of satisfaction may not be entirely the fault of the movie itself. I am a Thomas Wolfe fan and scholar and …