The most recent field trip in my Honors California Literature course was to a nearby murder site made famous in an essay called “Some Dreamers of the Golden Dream,” by Joan Didion. On October 7, 1964, Lucille and Gordon Miller were driving home from the Mayfair market after midnight on a sparsely traveled road called Banyan Street in Alta Loma. …